
I think the Yellow wire in the black sleeve is the wire to the Tachometer. One could check this by disconnecting that wire and see if the car runs but tach does not indicate.
I have found other wire colors that did not agree, wire diagram with my car.
The coil can be rotated in its mount so the coil has to be wired by the physical markings on the coil.
Also the ring terminals from the control unit ( red wire and black wire) usually go on the coil posts first then the tabs for the spades.
Hope this helps